171 lines
5.4 KiB
Plaintext
171 lines
5.4 KiB
Plaintext
Specialthanksto = Erikoiskiitokset:
|
|
t3Coverst = 3D kannet
|
|
AppLanguage = Ohjelman kieli
|
|
Areyousure = Oletko varma?
|
|
AutoPatch = AutoPatch
|
|
Back = Takaisin
|
|
BacktoHBCorWiiMenu = Takaisin HBC:hen tai Wii Menuun
|
|
BacktoLoader = HBC
|
|
BacktoWiiMenu = Takaisin Wii Menuun
|
|
BootStandard = Käynnistys/Standardi
|
|
BothBoth = Molemmat
|
|
Cantcreatedirectory = Ei voi luoda kansiota
|
|
Cancel = Peruuta
|
|
Cantbeformated = Ei voida formatoida
|
|
Cantdelete = Ei voida poistaa:
|
|
ClicktoDownloadCovers = Klikkaa ladataksesi kansia
|
|
Clock = Kello
|
|
Continueinstallgame = Jatka pelin asennusta?
|
|
ConsoleDefault = Konsolin oletus
|
|
Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = Avaa konsolin lukitus muokataksesi asetuksia.
|
|
ConsoleLocked = Konsoli lukittu
|
|
CorrectPassword = Oikea salasana
|
|
Couldnotinitializenetwork = Verkkoon ei voitu yhdistää!
|
|
CouldnotopenDisc = Levyä ei voitu lukea
|
|
CouldnotinitializeDIPmodule = DIP Moduulia ei voitu alustaa!
|
|
CoverDownload = kansien lataus
|
|
CoverPath = kansien sijainti
|
|
CoverpathChanged = kansien sijainti muutettu
|
|
Coverpathchange = kansien sijainti
|
|
Credits = Tekijät
|
|
DiscImages = Levykuvat
|
|
DiscimagePath = Levykuvien sijainti
|
|
DiscpathChanged = Levykuvien sijainti muutettu
|
|
Discpathchange = Levykuvien sijainti
|
|
DiscDefault = Levy oletus
|
|
Display = Näyttö
|
|
Doyouwanttoformat = Haluatko formatoida:
|
|
Doyoureallywanttodelete = Haluatko varmasti formatoida:
|
|
Doyouwanttoretryfor30secs = Haluatko odottaa 30 sekuntia?
|
|
Downloadingfile = Lataa tiedostoa:
|
|
DownloadBoxartimage = Lataa kansikuva?
|
|
Downloadfinished = Lataus valmistunut
|
|
Error = Virhe !
|
|
BOOTERROR = BOOTTAUS VIRHE
|
|
ErrorreadingDisc = Virhe luettaessa levyä
|
|
ExitUSBISOLoader = Poistu USB Loader GX:stä?
|
|
InitializingNetwork = Yhdistää verkkoon
|
|
InsertDisk = Aseta levy Wiihin
|
|
InsertaWiiDisc = Aseta Wii-levy!
|
|
InsertaSDCardtodownloadimages = Aseta SD-kortti ladataksesi kansia.
|
|
InsertaSDCardtosave = Aseta SD-kortti tallentaaksesi asetuksia.
|
|
InstallRenameandDeleteareunlocked = Kaikki asetukset on nyt käytettävissä.
|
|
Installerror = Asennusvirhe!
|
|
Installagame = Asenna peli
|
|
Installinggame = Asentaa peliä:
|
|
Failedtoboot = Käynnistys ei onnistunut:
|
|
FailedtomountfrontSDcard = Ei voinut asentaa SD-korttia
|
|
FailedtosetUSB = USB:ta ei voitu asentaa:
|
|
Failedformating = Formatointi ei onnistunut
|
|
filesnotfoundontheserver = tiedostoja ei löytynyt serveriltä!
|
|
filesleft = tiedosto(j)a jäljellä
|
|
FlipX = käännä-X
|
|
Force = Pakota
|
|
Youneedtoformatapartition = Sinun täytyy formatoida osio
|
|
Format = Formatoi
|
|
Formattingpleasewait = Formatoi, odota...
|
|
formated = formatoitu!
|
|
free = vapaa
|
|
FreeSpace = Vapaata tilaa
|
|
FullShutdown = Täysi sammutus
|
|
GameID = Peli ID
|
|
Games = Pelejä
|
|
Gameisalreadyinstalled = Peli on jo asennettu:
|
|
GameRegion = Alue
|
|
GameSize = Pelin koko
|
|
GoBack = Mene takaisin
|
|
//GotoPage = Mene sivulle
|
|
HowtoShutdown = Miten sammutetaan?
|
|
Language = Kieli
|
|
Langchange = Kielen muuttaminen
|
|
Left = Vasen
|
|
LikeSysMenu = Kuin wii-menu
|
|
LoadingincIOS = Lataa cIOS249
|
|
Lock = Lukitse
|
|
LockConsole = Lukitse konsoli
|
|
MP3Menu = MP3 valikko
|
|
Missingfiles = tiedostoa puuttuu
|
|
Networkiniterror = Verkon alustusvirhe
|
|
Neither = Ei kumpikaan
|
|
Next = Seuraava
|
|
No = Ei
|
|
Nofilemissing = Ei tiedostoja kadoksissa!
|
|
NoHDDfound = Kovalevyä ei löytynyt!
|
|
NoSDcardinserted = SD-korttia ei ole asetettu wiihin!
|
|
Nopartitionsfound = Osioita ei löytynyt
|
|
NoUSBDevice = Ei USB-laitetta
|
|
NoWBFSpartitionfound = Ei WBFS-osioita löytynyt
|
|
NormalCovers = Normaalit kannet
|
|
Normal = Normaali
|
|
NotaWiiDisc = Ei Wii-levy
|
|
NoUSBDevicefound = USB-laitetta ei löytynyt.
|
|
Notenoughfreespace = Ei tarpeeksi tilaa!
|
|
notset = ei asetettu
|
|
of = josta
|
|
OFF = OFF
|
|
OfficialSite = Virallinen sivusto
|
|
ok = OK
|
|
ON = ON
|
|
Parentalcontrol = Valvonta
|
|
Partition = Osio
|
|
Password = Salasana
|
|
PasswordChanged = Salasana muutettu
|
|
Passwordhasbeenchanged = Salasana on muutettu
|
|
Passwordchange = Salasanan vaihto
|
|
PowerofftheWii = Sammuta Wii
|
|
Prev = Edellinen
|
|
PromptsButtons = Napit
|
|
ReloadSD = Uudelleenlataa SD
|
|
RenameGameonWBFS = Uudelleennimeä peli
|
|
Restart = Käynnistä uudelleen
|
|
Return = Palaa
|
|
ReturntoWii = Palaa Wii-menuun
|
|
Right = Oikea
|
|
Rumble = Värinä
|
|
QuickBoot = Pikakäynnistys
|
|
Save = Tallenna
|
|
SaveFailed = Tallennus ei onnistunut
|
|
Specialthanksto = Erikoiskiitokset
|
|
For =
|
|
theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = ja lähdekoodin julkaisemisesta
|
|
secondsleft = sekuntia jäljellä
|
|
SelectthePartition = Valitse osio
|
|
youwanttoformat = jonka haluat formatoida
|
|
settings = Asetukset
|
|
ShutdowntoIdle = Valmiustila
|
|
ShutdownSystem = Sammuta järjestelmä
|
|
Success = Onnistui:
|
|
Successfullyinstalled = Asennettu onnistuneesti:
|
|
Successfullydeleted = Poistettu onnistuneesti:
|
|
SuccessfullySaved = Tallennettu onnistuneesti
|
|
SystemDefault = Wiin oletus
|
|
ThemePath = Teeman sijainti
|
|
ThemepathChanged = Teeman sijainti muutettu
|
|
Themepathchange = Teeman sijainti
|
|
Try = Yritä
|
|
Tooltips = vinkit
|
|
Timeleft = Aikaa jäljellä:
|
|
Unlock = Avaa
|
|
Uninstall = Poista
|
|
USBLoaderisprotected = USB Loader GX on suojattu.
|
|
USBDevicenotfound = USB-laitetta ei löytynyt
|
|
VideoMode = Video tila
|
|
VIDTVPatch = VIDTV korjaus
|
|
Volume = Voimakkuus
|
|
Waiting = Odottaa...
|
|
WaitingforUSBDevice = Odottaa USB-laitetta...
|
|
WidescreenFix = Laajakuva korjaus
|
|
WiiMenu = Wii Menu
|
|
WrongPassword = Väärä salasana
|
|
Yes = Kyllä
|
|
YoudonthavecIOS = Sinulla ei ole cIOS222:sta
|
|
Japanese = Japani
|
|
German = Saksa
|
|
English = Englanti
|
|
French = Ranska
|
|
Spanish = Espanja
|
|
Italian = Italia
|
|
Dutch = Hollanti
|
|
SChinese = SKiina
|
|
TChinese = TKiina
|
|
Korean = Korea |