diff --git a/spanish.lang b/spanish.lang
index b4dfe47..8646f2f 100644
--- a/spanish.lang
+++ b/spanish.lang
@@ -1041,8 +1041,8 @@ Updates: Vafels (08/09/2018), Vafels (04/10/2018), Vafels (23/10/2018), Jefferso
 1035=Deshabilitar Chat de Voz Enemigo//
 1036=Silenciar//
 1037=Quitar Silencio//
-1038=Pulsa @1 para silenciar
-1039=Pulsa @1 para quitar silencio
+1038=@1 silenciar
+1039=@1 desilenciar
 1040=Pulsa para intercambiar la visibilidad de la IU.
 1041=Alternar Inclinación//
 1042=Pulsa Enter para cerrar//